CKP Subtitle Center provides complete subtitle, logo, title and animation production from transcription off the original tape, translation, proofreading and timing to superimposing the formatted titles on your sub-master tape. Our experienced DVD subtitle teams create subtitle tracks for most authoring systems. We change inserts and titles, graphics and animations to better target the cultural needs of your audience. All our subtitling sessions are directed by bilingual experts to guarantee linguistic and grammatical accuracy.